{"id":281,"date":"2022-02-15T06:59:14","date_gmt":"2022-02-15T05:59:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/the-finnegans\/"},"modified":"2023-02-24T15:51:06","modified_gmt":"2023-02-24T14:51:06","slug":"the-finnegans","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/the-finnegans\/","title":{"rendered":"The Finnegan’s"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.14.6″ _module_preset=”default” background_color=”#221F20″ custom_padding=”41px||4px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” custom_padding=”||4px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.6em” background_layout=”dark” custom_margin=”||10px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Our idea of an Irish Pub<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”3″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” width_phone=”90%” width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_padding=”18px||40px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”20px||20px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.6em” background_layout=”dark” custom_margin=”||55px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

“Finnegan’s Wake” von James Joyce ist eine klassische Geschichte \u00fcber Dublin – \u00fcber einen Dubliner, der Pubs und gute Drinks liebte. Unsere G\u00e4ste bekommen das Gef\u00fchl, sie w\u00e4ren auf den Spuren Finnegans in einem seiner Lieblings-Pubs mitten in Dublin. Unweit einer der gesch\u00e4ftigsten Shopping-Meilen der Stadt (der Schlo\u00dfstra\u00dfe) gelegen, haben wir eine Atmosph\u00e4re geschaffen, die irische Pubs weltweit so einzigartig macht.<\/p>\n

Da, wo Jung und Alt sich bei einem Pint of Beer entspannen und eine Runde Darts spielen k\u00f6nnen. Da, wo Menschen ein Fu\u00dfball- oder Rugby-Spiel genie\u00dfen k\u00f6nnen. Und da, wo man viel Spa\u00df haben kann mit Freunden – neuen und alten.<\/p>\n

In Irland gibt es keinen besseren Platz, um sich nach einem Tag harter Arbeit zu treffen, als den guten Pub nebenan, mit guten Getr\u00e4nken, gutem Essen, guter Atmosph\u00e4re.<\/p>\n

Da, wo man einfach eine gute Zeit hat.<\/p>\n

Das Finnegan’s bietet exzellentes Essen, eine gro\u00dfe Auswahl an Bieren und Whiskeys, Berlins besten Irish Coffee – und Mitarbeiter mit einem gro\u00dfen Herzen und schnellen Beinen.<\/p>\n

Unser Motto:<\/p>\n

\"\"<\/div>\n

Unsere Men\u00fcs bieten traditionelle Klassiker der irischen K\u00fcche, lokale Leibgerichte und t\u00e4glich wechselnde Spezialit\u00e4ten.<\/p>\n

Unser Ziel ist es, dass alle Menschen, die ins Finnegan’s kommen, sich bei uns zu Hause f\u00fchlen. Das Finnegan’s ist einfach ein Pub – da wo man sein sollte.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_gallery gallery_ids=”225,223,215,219,221,217,211,209,227,207,205″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” background_layout=”dark” custom_margin=”||86px|||” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_gallery][et_pb_toggle title=”Where does the name %22Finnegan’s%22 actually come from?” open_toggle_text_color=”#221F20″ open_toggle_background_color=”#CBAB70″ closed_toggle_background_color=”#CBAB70″ icon_color=”#221F20″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”34px” open_icon_color=”#221F20″ open_use_icon_font_size=”on” open_icon_font_size=”34px” _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” title_text_color=”#221F20″ border_width_all=”0px” global_colors_info=”{}”]Tim Finnegan lived in Walkin’ Street
\nA gentleman, Irish, mighty odd;
\nHe had a brogue both rich and sweet
\nAnd to rise in the world he carried a hod.
\nNow Tim had a sort of the tipplin’ way
\nWith a love of the whiskey he was born
\nAnd to help him on with his work each day
\nHe’d a “drop of the cray-thur” every morn.<\/p>\n

Chorus:
\nWhack fol the darn O, dance to your partner
\nWhirl the floor, your trotters shake;
\nWasn’t it the truth I told you
\nLots of fun at Finnegan’s wake!<\/p>\n

One mornin’ Tim was feelin’ full
\nHis head was heavy which made him shake;
\nHe fell from the ladder and broke his skull
\nAnd they carried him home his corpse to wake.
\nThey rolled him up in a nice clean sheet
\nAnd laid him out upon the bed,
\nA gallon of whiskey at his feet
\nAnd a barrel of porter at his head.<\/p>\n

Chorus<\/p>\n

His friends assembled at the wake
\nAnd Mrs. Finnegan called for lunch,
\nFirst they brought in tay and cake
\nThen pipes, tobacco and whiskey punch.
\nBiddy O’Brien began to bawl
\n“Such a nice clean corpse, did you ever see?
\n“O Tim, mavourneen, why did you die?”
\nArragh, hold your gob said Paddy McGhee!<\/p>\n

Chorus<\/p>\n

Then Maggie O’Connor took up the job
\n“O Biddy,” says she, “You’re wrong, I’m sure”
\nBiddy she gave her a belt in the gob
\nAnd left her sprawlin’ on the floor.
\nAnd then the war did soon engage
\n‘Twas woman to woman and man to man,
\nShillelagh law was all the rage
\nAnd a row and a ruction soon began.<\/p>\n

Chorus<\/p>\n

Then Mickey Maloney ducked his head
\nWhen a noggin of whiskey flew at him,
\nIt missed, and falling on the bed
\nThe liquor scattered over Tim!
\nThe corpse revives! See how he raises!
\nTimothy rising from the bed,
\nSays,”Whirl your whiskey around like blazes
\nThanum an Dhul! Do you thunk I’m dead?”<\/p>\n

Chorus[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.14.6″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” width=”100%” custom_margin=”|0px|||false|false” custom_padding=”0px|0px|0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”2560px” custom_margin=”|0px|||false|false” custom_padding=”0px|0px|0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||12%|false|false” custom_padding_tablet=”|||10%|false|false” custom_padding_phone=”|||10%|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”#CBAB70″ width_tablet=”” width_phone=”95%” width_last_edited=”on|desktop” module_alignment=”right” custom_margin=”50px||50px||true|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”50px||50px|0px|true|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||0px|false|false” custom_padding_tablet=”|||0px|false|false” custom_padding_phone=”|||0px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” module_alignment_tablet=”center” module_alignment_phone=”left” module_alignment_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

How to find us<\/h2>\n

Finnegan’s is a five-minute walk from the Rathaus Steglitz S-Bahn and U-Bahn stations.<\/p>\n

Address: Bergstra\u00dfe 8, 12169 Berli<\/p>\n

Reservations<\/strong> by phone at. +49 30 – 7 92 07 09 oder Facebook Messenger<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/wp-content\/uploads\/Menue_Neu_Juli.pdf” button_text=”See the menu” button_alignment=”left” _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_map address=”Bergstra\u00dfe 8, 12169 Berlin, Deutschland” zoom_level=”14″ address_lat=”52.4580117″ address_lng=”13.3294467″ _builder_version=”4.14.6″ _module_preset=”default” width=”100%” min_height=”400px” global_colors_info=”{}”][et_pb_map_pin title=”Finnegan’s Irish Pub” pin_address=”Bergstra\u00dfe 8, 12169 Berlin, Deutschland” pin_address_lat=”52.4579548″ pin_address_lng=”13.3293572″ _builder_version=”4.14.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_map_pin][\/et_pb_map][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Our idea of an Irish Pub”Finnegan’s Wake” von James Joyce ist eine klassische Geschichte \u00fcber Dublin – \u00fcber einen Dubliner, der Pubs und gute Drinks liebte. Unsere G\u00e4ste bekommen das Gef\u00fchl, sie w\u00e4ren auf den Spuren Finnegans in einem seiner Lieblings-Pubs mitten in Dublin. Unweit einer der gesch\u00e4ftigsten Shopping-Meilen der Stadt (der Schlo\u00dfstra\u00dfe) gelegen, haben […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-281","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nThe Finnegan's - Finnegan's Irish Pub & Restaurant<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/the-finnegans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Finnegan's - Finnegan's Irish Pub & Restaurant\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/the-finnegans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Finnegan's Irish Pub & Restaurant\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-24T14:51:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/wp-content\/uploads\/ifwedontlike-300x76.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/the-finnegans\/\",\"url\":\"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/the-finnegans\/\",\"name\":\"The Finnegan's - Finnegan's Irish Pub & Restaurant\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-15T05:59:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-24T14:51:06+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/the-finnegans\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/\",\"name\":\"Finnegan's Irish Pub & Restaurant\",\"description\":\"Since 1986\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Finnegan's - Finnegan's Irish Pub & Restaurant","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/the-finnegans\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Finnegan's - Finnegan's Irish Pub & Restaurant","og_url":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/the-finnegans\/","og_site_name":"Finnegan's Irish Pub & Restaurant","article_modified_time":"2023-02-24T14:51:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/wp-content\/uploads\/ifwedontlike-300x76.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/the-finnegans\/","url":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/the-finnegans\/","name":"The Finnegan's - Finnegan's Irish Pub & Restaurant","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/#website"},"datePublished":"2022-02-15T05:59:14+00:00","dateModified":"2023-02-24T14:51:06+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/the-finnegans\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/","name":"Finnegan's Irish Pub & Restaurant","description":"Since 1986","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":745,"href":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281\/revisions\/745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.finnegans-public-house.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}